ronde 1 ottawa vs torontomatch 1 = ottawa 0 vs toronto 1
match 2 = ottawa5 vs toronto 0
match 3 = toronto 1 vs ottawa 4
match 4 = toronto 1 vs ottawa 2
match 5 = ottawa 4 vs toronto 1 ottawa gagne la serie en 5 match
ronde 2 ottawa vs tampamatch 1 =tampa bay 0 vs ottawa 1
match 2 =tampa bay 3 vs ottawa 4
match 3 =ottawa 4 vs tampa bay 3
match 4 =ottawa 6 vs tampa bay 0 ottawa gagne la serie 4 a 0
match 5 = si necessaire
match 6 = si necessaire
match 7 = si necessaire
final association ottawa vs new-jerseymatch 1 =ottawa 1 new-jersey 4
match 2 =ottawa 2 new-jersey 4
match 3 =new-jersey 2 ottawa 1
match 4 =new-jersey 1 ottawa 2
match 5 =ottawa 3 new-jersey 2
match 6 =new-jersey 1 ottawa 5 la serie est egale 3 a 3
match 7 =